Interview de Philippe Robin et Philippe Duponteil ,La route sans fin, 2ème édition

Eric Favé: Bonjour, vous avez écrit la première biographie en français sur Status Quo  « La Route sans fin » qui a été publiée à la fin 2005 par les Editions Camion Blanc, quel bilan pouvez vous tirez de cette publication avec 2 ans de recul ?

 

Ph. Duponteil: C'est une belle aventure, faite de passion et d'amitié. A l'origine, c'est venu tout naturellement, comme résultat d'une longue maturation, d'une passion de trente années à suivre le Quo, à collectionner ses disques et archives. On voulait la partager avec le plus grand nombre de gens, fans assidus ou simples amateurs de rock. A cela s'est ajouté le constat qu'il n'y avait aucun livre en français sur Status Quo que beaucoup de gens en France avait perdu de vue depuis les années 70-80. Il fallait réagir et le résultat a été au-delà de toute espérance, tant du point de vue de l'accueil du groupe lui-même que de la critique et des lecteurs.

 

Ph. Robin: Au départ, nous voulions simplement inscrire dans un objet solide, durable, tout ce que nous savions sur Status Quo. Le bilan de trente ans de passion, en quelque sorte. Il y avait eu pas mal d'émissions de radio ou de télé à propos du groupe, nous avons même eu le plaisir d'être invités dans certaines, mais tout cela était toujours rapide et éphémère. Donc, quand nous avons publié la première édition de « La Route sans fin » il y a deux ans, c'était avant tout pour être complet et enfin se soulager ! L'accueil et les commentaires que le livre a reçus nous ont prouvé que cela correspondait aussi à une demande de la part des fans du Quo. Tous les exemplaires que notre éditeur à imprimés ont trouvé un acheteur ! Avec le recul, c'est une belle surprise.

E. F. « La Route sans fin » est rééditée à la fin de cette année, en avez-vous profité pour actualiser votre ouvrage ?

 

Ph.R. : Bien sûr, puisque la route de Status Quo a continué depuis la sortie du livre, et il s'est même passé des évènements très important dans la vie du groupe. De belles choses, comme le concert de Birmingham et la sortie en DVD de cette soirée fabuleuse, le concert de l'Olympia fin 2006, l'hommage à Diana, entre autres, et puis des moments tragiques comme l'opération que Rick Parfitt a subi à la gorge, sa souffrance au concert de Samnaun, etc. Pour être complet, il fallait obligatoirement raconter tout cela. Notre éditeur l'a bien compris et nous a permis de rajouter un bon nombre de pages !

 

Ph.D. C'est le succès de la première édition – dont la réédition était épuisée - qui a conduit les Editions Camion Blanc à nous demander une version réactualisée. Et, comme vous savez, il s'est passé pas mal de choses ces dernières années, durant lesquelles nous avons réalisé plusieurs interviews exclusives que l'on a mises dans le livre. In fine, le livre fera 40 pages de plus que la précédente édition pour raconter toute ces aventures du groupe jusqu'à la tournée France 2007. On a également actualisé les annexes, dis"quo"graphie, bibliographie, dates de concert, sites internet, fan clubs, etc.

 

Avez-vous apporté quelques corrections par rapport à l'édition précédente ?

 

Ph.D. Oui, on a tenu compte de tous les commentaires qu'on a reçus depuis la parution de la première édition, soit par l'intermédiaire de l'éditeur, soit via le Forum. Heureusement, tous étaient extrêmement positifs et il s'agissait essentiellement de corriger 2-3 fautes de frappe et de mise en page. Je remercie d'ailleurs les membres de ton Forum Eric qui ont bien voulu nous faire part de leurs félicitations et de leurs suggestions.

 

P.R. : Personnellement, j'avais oublié de remercier un immense guitariste pour nous avoir donné son avis sur Status Quo. Il s'agit de Patrick Rondat. L'oubli est réparé dans la nouvelle édition. Qu'il soit ici encore remercié pour sa contribution à « La Route sans fin »

 

E.F:Avez-vous pu connaître les réactions de Status Quo lors de la publication de la 1ere édition ? Quels furent leurs commentaires ?

 

P.R. : Nous leur avons remis officiellement le livre le 21 mai 2006, lors du concert de Birmingham. Un exemplaire à chacun, et un au manager aussi. Ils ont paru touchés par l'idée et par le résultat. Ils nous ont même proposé de faire une belle photo de groupe, avec le bouquin à la main. Regardez le dos de la nouvelle édition de « La Route sans fin »… Bon, il ne faut pas se leurrer, ils ne comprennent pas un mot de français, alors ils ne le liront jamais vraiment ! Mais nous savons aujourd'hui que certains l'ont rangé soigneusement parmi les objets retraçant la vie du groupe. Ca fait plutôt plaisir !

 

Ph.D: "Fantastic!" était le commentaire qui revenait le plus souvent dans la bouche des musiciens et de leur entourage. Ils ont apparemment revécu certains souvenirs à travers les photos et archives, ce qui est plutôt sympa. Et Francis Rossi nous a dit lors de la tournée française qu'il était vraiment content que ce livre ait vu le jour car cela avait contribué à remettre Status Quo sur les rails en France, à les rappeler au souvenir de beaucoup d'anciens fans des années 70, et cela nous est allé droit au cœur bien sûr. D'après John Edwards, pas mal de gens en France et en Belgique leur ont fait dédicacer le livre depuis sa sortie et tous leur ont dit que c'était super alors ils sont contents (et nous aussi!). Il y a enfin l'interview exclusive de Pascal Bernardin, leur ancien promoteur, que Philippe a réalisée pour le livre et que j'avais traduite pour leur manager et qui a permis au groupe pour la première fois de comprendre pourquoi il n'y avait pas eu de véritable tournée française pendant 20 ans.

 

 

E.F: Bénéficierons nous de nouvelles illustrations ou de photos inédites ?

 

Ph.R. : Nous avons effectivement profité pour caser un bon nombre de nouvelles photos ou de nouveaux documents. Notre éditeur ayant changé d'imprimeur, la qualité des photos est meilleure dans cette nouvelle édition.

 

Ph. D: Il y a avait les habituelles contraintes de maquette donc on a du enlever une dizaine de photos pour pouvoir en ajouter une trentaine de nouvelles, à la fois pour coller à l'actualité de ces dernières années, également parce que le rendu de quelques clichés ne nous avait pas semblé optimal dans la première édition, et enfin parce qu'on a récupéré plein de photos inédites des années 70 et qu'on voulait partager tout ça avec les fans. De toi à moi, toutes ces photos des années 70 font vraiment rêver, ils avaient LE look, et une attitude sur scène unique et impériale. J'ai ressorti aussi de mes archives quelques affiches de 78/79 et 81. On a voulu mettre également l'affiche du concert de l'Olympia 2006 qui restera certainement comme un grand moment pour tous ceux qui y étaient. Les illustrations les plus récentes qu'on a mises sont une publicité pour le nouvel album et l'affiche de la tournée France 2007 je pense.

 

E.F: Status Quo vient d'effectuer une tournée en France, cela faisait 20 ans que le groupe n'avait pas tourné chez nous, en avez-vous profité pour rencontrer à nouveau des membres du Quo et recueillir leurs impressions sur cette tournée ?

 

Ph.D: On a effectivement eu la chance de faire plusieurs dates de la tournée avec eux et c'était vraiment émouvant de les voir si longtemps en France dans des endroits où ils n'avaient pas joué depuis très très longtemps. On a ainsi pu beaucoup discuter avec chacun des musiciens.

 

P.R. : Pour des raisons de délais, la nouvelle édition de « La Route sans fin » a dû être imprimée avant la tournée française, donc vous n'y trouverez pas de commentaires ou de compte-rendus de cette tournée. Nous avons rencontré le groupe sur sept de ces dix concerts, et ce fut l'occasion de noter deux ou trois choses que l'on garde au chaud pour l'avenir…

 

 

E.F: Aussi pour présenter votre livre au public français lors des concerts, voire rencontrer des lecteurs et parler avec ceux qui vous avaient déjà lu ?

 

P.R. : Nous n'avons en aucun cas voulu interférer dans le business propre de Status Quo. Il n'était pas question par exemple de vendre notre livre à leurs concerts. Cela dit, le responsable de leur merchandising nous a amicalement autorisé à poser quelques papillons parlant du livre sur le lieu de vente des tee-shirts et autres objets du groupe. Nous avons effectivement rencontré des lecteurs, en particulier lors des séances de dédicaces du Quo dans les Fnac, et on a eu la surprise de voir certains fans arriver avec notre livre et le faire dédicacer au groupe ! A part cela, le hasard nous a fait rencontrer certains journalistes également, et cela devrait nous permettre d'avoir quelques articles sur le livre dans les prochains jours.

 

Ph.D: Cette tournée est passée à 150 à l'heure je dois dire et si j'ai eu l'occasion de croiser pas mal de fans, je regrette de n'avoir pas eu assez de temps de discuter avec tous. Heureusement grace à ton site et ton forum Eric, nous reçevons régulièrement des messages personnels pour nous faire part de réactions sur le livre et ça fait plaisir. C'est amusant car beaucoup de fans n'imaginent pas que ce puissent être deux membres du Forum qui aient écrit le livre. Mais, à la base, nous sommes simplement des fans

 

E.F: Le Quo continue à tourner encore et encore, c'est vraiment la route sans fin, pensez vous que dans 2 ans une 3ème réédition est envisageable ?

 

Ph.D: Cela dépend de l'éditeur bien évidemment, donc de ses ventes. En ce qui concerne Status Quo, je les vois bien continuer encore quelques années, en tout cas suffisamment longtemps pour donner matière à une version augmentée sinon définitive. Mais je ne suis pas pressé et avec cette réédition, je crois qu'on est vraiment dans l'actualité 2007, y compris le nouvel album "In Search Of the Fourth Chord" et la tournée 2007.

 

P.R. : Notre éditeur, Camion Blanc, nous a dit, et cela nous a franchement surpris, que notre livre était l'un de ses plus grands succès, et qu'il était certain de vendre la totalité du stock de cette nouvelle édition ! Alors, dans ce cas, il n'y aura pas raison de s'arrêter. Nous suivront la route, on l'espère tous….sans fin. De Status Quo !

 

</font></p>
<p align="center"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"> <iframe src="http://rcm-fr.amazon.fr/e/cm?t=statusquofran-21&o=8&p=8&l=as1&asins=2910196429&=1&IS1=1&fc1=000000&&#108;&#116;1=_blank&lc1=0000ff&bc1=000000&bg1=FFCC00&f=ifr" style="width:120px;height:240px;" scrolling="no" marginwidth="0" marginheight="0" frameborder="0"></iframe></font></p>
<p align="center"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"> </font></p>